我在长大，十八岁的时候来上大学。刚开始，我觉得城市比农村：有、地铁，还有很多好玩儿的地方。
Wǒ zài nóngcūn zhǎngdà, shíbā suì de shíhou lái chéngshì shang dàxué. Gāng kāishǐ, wǒ juéde chéngshì bǐ nóngcūn hǎo duō le: yǒu gāolóu, dìtiě, hái yǒu hěn duō hǎowánr de dìfang.
Aku tumbuh besar di desa, dan pada umur delapan belas tahun datang ke kota untuk kuliah. Awalnya, aku merasa kota jauh lebih baik daripada desa: ada gedung tinggi, kereta bawah tanah, dan banyak tempat seru.
可是住了几年以后，我发现城市的生活也有很多问题。空气农村那么好，房子很贵，每天上班都要地铁。
Kěshì zhù le jǐ nián yǐhòu, wǒ fāxiàn chéngshì de shēnghuó yě yǒu hěn duō wèntí. Kōngqì méiyǒu nóngcūn nàme hǎo, fángzi hěn guì, měi tiān shàngbān dōu yào jǐ dìtiě.
Tetapi setelah tinggal beberapa tahun, aku menyadari kehidupan kota juga punya banyak masalah. Udaranya tidak sebagus di desa, rumah mahal, setiap hari berangkat kerja harus berdesakan di kereta bawah tanah.
农村虽然没有城市那么方便，但是空气，人和人之间的关系很近。邻居们常常帮助，谁家有事，大家都会来帮忙。
Nóngcūn suīrán méiyǒu chéngshì nàme fāngbiàn, dànshì kōngqì xīnxiān, rén hé rén zhījiān de guānxi hěn jìn. Línjūmen chángcháng hùxiāng bāngzhù, shuí jiā yǒu shì, dàjiā dōu huì lái bāngmáng.
Meskipun desa tidak senyaman kota, udaranya segar dan hubungan antarmanusia sangat dekat. Para tetangga sering saling membantu, kalau ada keluarga yang punya urusan, semua orang akan datang membantu.
现在，我还是在城市工作，但是每个假期都回农村看爷爷奶奶。我觉得，城市和农村各有各的。
Xiànzài, wǒ háishi zài chéngshì gōngzuò, dànshì měi ge jiàqī dōu huí nóngcūn kàn yéye nǎinai. Wǒ juéde, chéngshì hé nóngcūn gè yǒu gè de hǎochu.
Sekarang, aku tetap bekerja di kota, tetapi setiap liburan pulang ke desa menjenguk kakek dan nenek. Menurutku, kota dan desa masing-masing punya kelebihannya sendiri.
Uji pemahaman Anda
+20 XP-
1. Kapan “aku” datang ke kota?
-
2. Apa masalah kehidupan kota menurut “aku”?
-
3. Apa kelebihan desa?
-
4. Apa yang dilakukan “aku” setiap liburan?
/
Buat akun gratis untuk menyimpan progres dan mendapat XP dari setiap cerita. Daftar gratis