Present Perfect atau Past Simple? Ini Bedanya

Kesalahan paling umum pelajar Indonesia: "I have seen him yesterday." Kalimat itu terdengar janggal bagi penutur asli. Mengapa?

Past simple: waktu sudah selesai

Jika ada keterangan waktu yang sudah lewat (yesterday, last week, in 2020, ago), pakai V2: I saw him yesterday.

Present perfect: terhubung dengan sekarang

Jika waktunya tidak penting, atau masih berhubungan dengan saat ini, pakai have/has + V3: I have seen that film. (pengalaman) · She has lost her keys. (sekarang masih hilang)

Pola percakapan alami

Buka dengan present perfect, lalu beri detail dengan past simple:

A: Have you ever been to Japan?
B: Yes, I have. I went there in 2019 and loved it.

Penanda waktu

• Present perfect: ever, never, already, yet, just, so far, since, for
• Past simple: yesterday, last…, …ago, in + tahun, when I was…